スペインで家を探すときに知っておくと便利な単語まとめ
私自身、あとで別途記事にしたいと思いますが、こっちに来るにあたって、家を探す際にいろいろと苦労しました。
そんな時に知っておいたら便利だったろうなぁという家にまつわる単語を改めてここにまとめて紹介しておこうと思います。
家探しの参考になれば幸いです。
家に関する単語
piso 家のタイプです。アパートタイプの家のことを指します。多くの場合は複数の部屋があります。
estudio 学生向けに限らず、pisoやアパートメントの各部屋をシェアするタイプの物件や日本で言う一般的なワンルームタイプのおうちもこちらになります。
apartatment 文字通りアパートメントです。
compartir 直訳すると分割するといった意味です。
広告でpisoタイプやapartamentタイプとして紹介してある家でもこの文言が書いてあれば、ルームシェアタイプの物件である可能性があります。
この辺は知っておいた方がいいかと思います。
訳せばわかるといえばわかるのですが、意外とそれが大変だったりもするので、
では